Pocket Tunes allows you to choose if you wish to display the Tag information or the file and folder structure of your storage are of your device. For information on how to display the tag information,  please see this Knowledge Base article.

To set Pocket Tunes to display the file name and folders on your device:

1. Go to Pocket Tunes, open the menu, select 'Actions' then 'Open'. (or enter the letter 'O')
2. Set the drop down in the upper right corner to your storage area (SD card, LifeDrive, Internal Memory) you wish to browse.
3. You should then see the file and folder structure of that storage area..
4. You can then navigate up and down the folder structure to locate the files you want
5. The files will be displayed by their file name (e.g. ArtistName_Album_TrackName.mp3).
6. You can then select the file or files you want Pocket Tunes to play.